-
1 не підтверджене заперечення
Українсько-англійський юридичний словник > не підтверджене заперечення
-
2 непідтверджене обвинувачення
Українсько-англійський юридичний словник > непідтверджене обвинувачення
-
3 підтверджене алібі
corroborated alibi, substantiated alibiУкраїнсько-англійський юридичний словник > підтверджене алібі
-
4 підтверджене заперечення
( доказами) corroborated negationУкраїнсько-англійський юридичний словник > підтверджене заперечення
-
5 підтверджене зобов'язання
-
6 unsubstantiated
adjнедоведений, непідтверджений* * *aнедоведений, непідтверджений; необгрунтований -
7 affidavit
письмове свідчення, афідавіт, письмове свідчення під присягою, письмове свідчення, підтверджене присягою- affidavit of defense -
8 alleged violation
скарга про порушення; нібито вчинене порушення, заявлене (але не підтверджене) порушення, обвинувачення у порушенні -
9 corroborated alibi
-
10 corroborated negation
підтверджене ( доказами) заперечення -
11 crime record
реєстрація злочинів; досьє злочинів; злочинний шлях ( що пройдено); криміналістичний облік; підтверджене судимістю вчинення злочину -
12 criminal record
злочинне минуле ( особи); криміналістичний облік; досьє злочинця ( або вчинених ним злочинів); підтверджене засудженням вчинення злочину (злочинів); судимість -
13 substantiated alibi
-
14 time-card alibi
алібі, підтверджене робочим листком -
15 unconfirmed allegation
-
16 uncorroborated negation
-
17 uncorroborated testimony
непідтверджене свідчення, непідкріплені свідчення -
18 affirmative project covenant
The English-Ukrainian Dictionary > affirmative project covenant
-
19 firm commitment
-
20 unperfected security interest
неповністю дійсне заставне право; незареєстроване і непідтверджене володінням заставне право [США]; заставні права, які не мають повної юридичної силиThe English-Ukrainian Dictionary > unperfected security interest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чутка — (повідомлення про когось / щось, зазв. ніким не підтверджене), чутки, говір, гомін, прослух; поголоска, поголос, розголос, поголосок (вістка, вірогідність якої не встановлено); плітка, поговір, поговірка, слава, пославка, суд пересуд, суди та… … Словник синонімів української мови